Old World
美
英 
- n.舊世界(指歐洲、亞洲和非洲)
- 網絡舊大陸;東半球;舊世界葡萄酒
英漢雙解
1. | 舊世界(指歐洲、亞洲和非洲)Europe, Asia and Africa |
英漢解釋
英英解釋
例句
I seemed to see it all so clearly, the rituals and tonalities of that old world.
舊世界的習俗和繁文縟節紛紛映入眼簾,我似乎清清楚楚目睹了一切。
LESTAT: In the old world, they called it the Dark Gift, Louis. And I gave it to you.
列斯達:在舊世界里,他們把這叫黑暗稟賦,路易,我把它給了你。
One of the charms of the food-market scene is an Old World sense of cozy community: everyone seems to know one another.
食品市場里景象的迷人之處,有一點是在于古老世界的舒適感覺:每個人看起來都互相認識。
EVEN more than tempting liquors like tequila, tobacco is a pleasure that the Old World wishes it had never taken from the New.
煙草,比烈性龍舌蘭酒更誘人,但是東半球多么希望它從來沒有從美洲引入這一享受。
The crisis and its fiscal and monetary aftermath destroyed the rich old world's credibility as a purveyor of any sort of financial wisdom.
此次危機及其財政和貨幣后果破壞了富裕國家作為各種金融智慧傳播者的可信度。
a pair of Old World goldfinches rides home from market on her head.
她頭上頂著一對金翅雀從市場回家。
After the war, many elves stayed in the Old World and taught the realm of men some of their magic.
在戰爭之后,許多精靈留在了舊世界向人類的國度傳授了一些他們的魔法。
On the whole, this attitude toward one's old-world background has changed markedly, especially since the middle years of this century.
總的來說,這種對待自己原先背景的態度已經發生了很大變化,尤其是從本世紀中葉起。
The old "world workshop" is likely to be on the way of becoming the "world studio" , integrating into a much bigger platform.
文化成為產品,“世界工場”正在變成“世界工作室”,成為全球經濟的一個環節。
Bolt, the 22-year-old world record breaker, last night rocked the globe once more, lowering his own record by a massive 0. 11 of a second.
22歲的世界紀錄保持者博爾特讓地球又一次為之震動,他將自己的記錄降低了0.11秒之多。
Some in a lighter-hearted way, like Keeping the Faith, you know, how you come from old world traditions. . .
有些很歡快,例如《保持信仰》,你知道,你如何從舊的世界傳統…
And now Armenia with its numerous historical monuments can rightly be called one of the most interesting places in the Old World.
時至今日,亞美尼亞眾多的歷史遺跡清晰地表明,在古代這是一片多資多彩的土地。
But most players were trying to get back to "business as usual" . . . the comfortable old world of verticalized manufacturing and marketing.
但最重要的球員試圖回到“一切照舊”…舒適的舊世界的垂直生產和銷售。
The peculiar green of that clover woke early memories in old Rosicky, went back to something in his childhood in the old world.
在這個特殊的綠色三葉草醒來早老羅西基的記憶,去他的童年的東西在舊的世界。
Instead of working to maintain the same old world and ways, work to create a new world and a time of greater personal freedom.
并非要致力于維持舊世界和舊的方式,而是要致力于創造一個個人擁有更多自由的新世界和新時代。
Then, out of curiosity, boredom, who knows what, I left the old world and came back to my America.
接著,出于好奇,厭倦,或者天知道是什么原因,我離開歐洲,回到了我的美國。
It is oldest of the "new" nations--the first one to be made out of an Old world colony.
它是各一個古老的“新”國家--第一個從舊大陸殖民地脫離而出的國家。
Emerging markets like Brazil and India are not large enough to make up for the problems in old-world economies.
緊縮的市場,比如巴西和印度,沒有強大到足以解決就得經濟世界的經濟問題。
This is a period in which the old world is slowly but irreversibly changing and the contours of a new one are just beginning to take shape.
我們所處的時期,舊世界正在緩慢但不可逆轉地改變,新世界的輪廓才剛剛開始形成。
as if a good and golden year were at length to pass over the poor old world!
就象又老又窮的世界終于要過上一個黃金般的好年景了!
Professor Owen has subsequently extended the same generalization to the mammals of the Old World.
以后歐文教授把這一法則引伸到“舊世界”的哺乳動物。
Until the eighteenth century hunger was man's almost constant companion in the Old World.
直到18世紀,饑餓幾乎是舊世界人類不離左右的伴侶。
We declared war against the old world.
我們向舊世界宣戰。
Let go all that which is clearly a remnant of the old world and its ways that kept you from the true Light.
讓那些被清楚認定為舊世界的一切消散吧,它們是絆住你們走入【光】的障礙。
In search of an old world waterway passage and sailing through is like elapsing through a confined era.
找尋一種穿越古老界面的航道,穿越它就等于穿越了時間范圍的限制。
At heart the company remains primarily a purveyor of old-world media: some two-thirds of its sales are from books, CDs and DVDs.
但骨子里它還只是一個舊時代的媒體承銷商:其三分之二的銷售收入來自圖書、CD和DVD。
Celebrate the end of the old world, be glad for the proof of your efforts and bring the new world in with love, gratitude and joy.
慶祝舊世界的終結吧,要為你們的努力成果而高興,用愛、感激和歡樂帶來一個新世界。
Among the few exceptions were the fraudulent "Duke" and "King, " who tried hard to imitate fancy Old World manners, and failed hilariously.
騙子公爵(Duke)和國王(King)是少有的例外。這二人盡力模仿舊世界的行為方式,卻以失敗的鬧劇收場。
Mr. Pleskowicz, the 19-year-old world champion, prefers Metallica. 'It helps build up the speed, ' he said.
世界冠軍布萊斯科維茲喜歡重金屬音樂,他說,“它能幫我提高速度。”
The figures on the next page highlight some of the contrasts between old-world prostitutes and new-age sex workers.
下面的圖表顯示了老式妓女與新時代性工作者的差異對比。
It tried to stop the Christian church from ever getting started, but the love of Christ became a new weapon in an old world.
這個充滿仇恨的世界什至竭力攔阻教會的開始,但基督的愛卻成了爭勝的武器。
You fell too much. So much you make me feel. . . The one who made you should have told you this. The one who left the old world for the new.
你顧慮太多。多到讓我覺得……你的締造者一定告訴過你這些。那個離開舊世界去新大陸的……
Instead, executives are focusing on their existing markets, even if they happen to be in the "declining" economies of the Old World.
相反,高管們正專注于自己現有的市場,即使這些市場恰巧是在舊世界“正在衰落”的經濟體中。
This implies an "unusually small population size for a species spread across the entire Old World, " the authors write.
作者寫到,“這說明一個非常小的種群遍布了整個舊世界。”
They are busy accumulating power, celebrity and influence, but of selfless work for the betterment of this poor old world there is nothing.
他們追逐權力、名聲和影響力,但是他們在改進這個破舊的世界方面什么都沒有做。
Travellers being used to the loveliness and charm of Old World cities have long noted the sameness and ugliness of American cities.
看慣舊世界城市可愛迷人之處的旅客,早已看出美國城市的千篇一律和丑陋了。
The Old World did provide him with a solace of a kind he could not get at home.
但舊世界的確給了他某種慰藉,那不是在國內可以得到的。
One thing worth mentioning is, in general, New World wines are stronger in terms of "body" than the Old World wines.
這里有一點不得不提,通常來說,新世界的葡萄酒在“酒體”方面比舊世界更為飽滿一些。
Its brand equities include a logo "A, " with an old-world label that includes swirling aroma cues.
其品牌股票包括一個標志“A”級,與舊世界的標簽,包括旋轉香氣線索。
The 34-year-old World Cup winner also had a few words to say on Juventus' rivals Inter.
這位34歲的世界杯冠軍成員還談了幾句關于尤文圖斯的對手--國米。
"Right, " said Ligur. It'd be a funny old world, he reflected, if demons went round trusting one another.
“我也是,”利古爾說著想到,要是惡魔們互相信任,那才是這個世界真瘋狂呢。
I finally found them in the den, sitting side by side in their recliners , fast asleep, holding hands. It sure was a pretty, old world.
最后,我看見他們在那間休閑的小屋里,并排坐在躺椅里,手拉著手,酣然入夢。多么美好啊,蒼老的世界。
When I think of this rancid butter I see myself standing in a little, old world courtyard, a very smelly. very dreary courtyard.
一想起這變質的奶油我就感覺到自己正站在一個小小的老式院子里,這是一個氣味很難聞、很凄涼的院子。